Самые интересные пасхалки в Dota 2 с отсылками к поп-культуре и играм
Автор: Hawk Live LLC
Последнее изменение:

Dota 2 — это не просто сложная стратегическая игра; она также наполнена скрытыми отсылками, или «пасхалками», которые отдают дань уважения различным играм, фильмам, литературе и даже реальным личностям. Некоторые из этих пасхалок очевидны, в то время как другие глубоко скрыты в обширном лоре и диалогах игры.
Отсылки к поп-культуре в Dota 2
Герои Dota 2 часто произносят фразы, вдохновленные известными литературными произведениями, музыкой и фильмами. Вот несколько ярких примеров:
Bane и «Macbeth» Шекспира: Bane, один из самых жутких героев Dota, иногда говорит: «Sleep no more!», что является прямой отсылкой к призраку Banquo из трагедии Шекспира «Macbeth», который преследует главного героя после убийства.
Lina и легенды рока: Lina горяча не только в бою, но и в своих репликах, где она выражает любовь к классическому року. Фраза «It’s better to burn out than to fade away» — это известная строка из песни Neil Young «Hey Hey, My My (Into the Black)», часто ошибочно приписываемая Kurt Cobain. Еще одна ее фраза, «Helter swelter!», намекает на песню The Beatles «Helter Skelter».
Credit: Valve Corporation
Kunkka и Samuel Taylor Coleridge: Когда Kunkka убивает Windranger, он может сказать: «Sweetly sweetly blew the breeze, on me alone it blew», что взято из знаменитой поэмы Coleridge «The Rime of the Ancient Mariner», повествующей о проклятом мореплавателе.
Отсылки к играм Valve в Dota 2
Valve любит вставлять пасхалки с отсылками к своим играм в Dota 2. Вот несколько примеров:
Portal и Arcana Io: Если вы экипируете Io Arcanа, иногда можно услышать мелодию из концовки Portal 2. Это тонкий намек на другой классический проект Valve, добавляющий удовольствия для тех, кто знаком с обеими играми.
Credit: Valve Corporation
Techies и Counter-Strike: Techies, взрывной эксперт, иногда произносит редкую фразу: «Bomb has been planted», что отсылает к реплике из Counter-Strike. Также звуковой эффект способности Sniper «Assassinate» идентичен звуку выстрела из снайперской винтовки AWP в Counter-Strike.
Пасхалки на карте Dota 2
Даже ландшафт в Dota 2 наполнен пасхалками для внимательных игроков:
Секрет Roshan: В лоре Dota 2, Roshan сбрасывает Aegis of the Immortal, ценный предмет в игре. На карте Dota 2 Aegis видна перед именами прошлых победителей The International, что является отсылкой как к соревновательной сцене игры, так и к значимости этого предмета.
Скрытая GG Branch: Одна из самых известных скрытых отсылок — это отсылка к оригинальному модификации DotA, где игроки называли предмет Iron Branch «GG-branch». Если вы введете в магазине Dota 2 «GG», первым результатом будет Iron Branch, что является шутливой отсылкой к этой истории.

Credit: Valve Corporation
Пасхалки в репликах героев Доты 2
Диалоги между героями в Dota 2 содержат одни из самых насыщенных пасхалок, многие из которых отсылают как к лору игры, так и к внешним источникам:
Фраза Axe о Холодной войне: Axe, свирепый воин, выкрикивает: «Better red than dead!», что является фразой эпохи Холодной войны, используемой в политической пропаганде. Обратная фраза «Better dead than red» была популярна в США как выражение антикомунистических настроений.
Mars и классическая музыка: Когда Mars использует свою ультимативную способность Arena of Blood, начинает играть оркестровая композиция. Это часть сюиты «The Planets» Gustav Holst, а именно движение под названием «Mars, the Bringer of War», что идеально подходит для бога войны в Dota.
Lifestealer и Gollum из «The Lord of the Rings»: Голос и манеры Lifestealer сильно напоминают Gollum из «The Lord of the Rings», особенно когда он называет себя «we» и одержим ценными предметами. Его фраза «I loves raw fish!» — это прямая отсылка к предпочтению Gollum в сырой пище в эпопее J.R.R. Tolkien.
Пасхалки, связанные с предметами в Dota 2
Предметы в Dota 2 иногда содержат скрытые отсылки, которые могут разгадать только игроки, знакомые с другими играми или поп-культурой:
Black King Bar и Sange & Yasha: Эти предметы — отсылки к игре Phantasy Star Online, популярной многопользовательской RPG начала 2000-х годов. В той игре Sange & Yasha и Black King Bar были весьма желанными предметами, как и в Dota 2.
Aghanim’s Scepter: Названный в честь могущественного волшебника Aghanim из игры «The Legend of Zelda: A Link to the Past», этот предмет усиливает способности героев в Dota, как и магия Aghanim увеличивала силу главного героя в игре.
Пасхалки в косметических предметах в Dota 2
Dota 2 знаменита своим множеством косметических предметов, многие из которых также содержат скрытые отсылки:
Набор «Indomitable Legacy» для Sven: Этот набор является данью памяти Kentaro Miura, создателю манги «Berserk». Дизайн Sven с его огромным мечом и мрачным обликом напоминает главного героя «Berserk» — Guts.
Credit: Valve Corporation
«Golden Edge of the Lost Order» для Juggernaut: Этот предмет Juggernaut — отсылка к Final Fantasy VII и способности Cloud Strife «Omnislash». Оба героя — и из Dota, и из Final Fantasy — предпочитают стремительные и смертельные удары по врагам.

Credit: Valve Corporation
Заключение
Пасхалки Dota 2 не только обогащают игровой процесс, но и демонстрируют креативность и внимание к деталям, вложенные разработчиками из Valve. Будь вы фанатом литературы, кино или других игр Valve, в обширной вселенной Dota 2 всегда найдется что-то, что можно открыть для себя. Так что в следующий раз, когда окажетесь в матче, прислушайтесь к знакомым фразам или ищите скрытые подсказки на карте — кто знает, какие пасхалки вы можете обнаружить?






